Метою дослідження була оцінка рівня еколого-гігієнічної безпеки рекреаційних ресурсів Одеської затоки з урахуванням сучасних тенденцій у розвитку гігієни рекреаційних зон. Обговорюється доцільність приведення національного санітарного законодавства у галузі гігієни рекреаційних зон у відповідність до вимог Європейського Союзу. Показано, що у зоні рекреаційного водокористування Одеської затоки рівень антропогенного забруднення протягом рекреаційного сезону залишається високим. Основною причиною незадовільного стану еколого-гігієнічної безпеки морського середовища у зоні рекреаційного водокористування є надходження неочищених стічних вод.
The aim of the study was to assess the level of ecological and hygienic safety of recreational resources at the Odessa
Harbor based on current trends in the development of hygiene recreational areas. There is discussed the feasibility of bringing national legislation in the field of health care recreational areas accordingly to EU requirements. There is demonstrated
that anthropogenic pollution level remains high in the area of recreational water at the Odessa Harbor during all recreational
season. The main reason for the poor condition of ecological and hygienic safety of the marine environment in the area
of recreational water use is sewage disposal.
